|
ACCÈS AUX COURS, ORDRE ET SÉCURITÉ
- Nul ne peut, par acte ou omission (soit ne rien faire pour empêcher quelque chose), entraver le droit d'un étudiant de suivre ses cours;
- Les rassemblements entravant l'accès aux étudiants à leurs cours sont interdits à l'intérieur d'un établissement d'enseignement, sur son terrain et dans un rayon de 50 mètres.
- Les organisateurs de toute manifestation de 50 personnes ou plus tenue dans un endroit public doivent communiquer aux policiers les détails de l'événement au moins huit heures à l'avance (date, heure, durée, itinéraire et moyens de transport utilisés). Le corps de police peut ordonner des changements de lieu ou d'itinéraire, lorsqu'il juge qu'il y a « des risques graves pour la sécurité publique ».
AMENDES (PAR JOUR DE CONTRAVENTION)
- Un citoyen : de 1000 $ à 5000 $; (770 euros à 3850 euros)
- Un dirigeant, un employé ou un représentant, incluant un porte-parole, d'une association d'étudiants, d'une fédération d'associations ou d'une association de salariés; un dirigeant ou un représentant d'un établissement; une personne physique qui organise une manifestation : de 7000 $ à 35 000 $; (5390 euros à 26950 euros)
- Une association d'étudiants, une fédération d'associations, une association de salariés ou d'un établissement; une personne morale, un organisme ou un groupement qui organise une manifestation : de 25 000 $ à 125 000 $; (19250 euros à 96250 euros)
- Les montants prévus seront doublés en cas de récidive.
RESPONSABILITÉ CIVILE ET AUTRES MESURES
- Renversement du fardeau de la preuve: dans le cas d'entraves au droit des étudiants à assister à leurs cours, les associations et fédérations étudiantes seront responsables des dommages causés à des tiers : elles devront prouver qu'elles ne contreviennent pas à la loi ou que cela ne fait pas partie d'une action concertée;
- Les préjudices dont ils pourraient être tenus responsables incluent notamment les coûts additionnels et les pertes de gain;
- Les dispositions de la loi cessent d'avoir effet le 1er juillet 2013.
|
|